One soldier was left with serious leg wounds and injuries to other parts of his body and was evacuated to a coalition medical facility by helicopter.
The other soldier suffered minor wounds and was later evacuated to Tarin Kowt, where he is resting before a medical assessment to decide whether he is fit to return to duty.
The next of kin of both soldiers had been notified, the Defence Department said.
The Chief of the Defence Force, Air Chief Marshal Angus Houston, said the seriously wounded soldier was stabilised at coalition medical facilities in Afghanistan and would be flown to Germany for further treatment.
"It appears the immediate first aid that his mates applied and the surgery he received at the coalition hospital saved his life," Air Chief Marshal Houston said today.
"He remains seriously ill and in intensive care, but is responding to treatment.
"We will now wait to hear from doctors in Germany to provide an update on the soldier's condition."
Defence said it would not be releasing further details on the incident or the identity of the soldiers.
The war has so far claimed the lives of 10 Australian soldiers.
Sergeant Brett Till became the 10th Australian soldier killed in Afghanistan while trying to defuse a roadside bomb on March 19, just three days after Corporal Mathew Hopkins was shot dead in a gun battle with Taliban insurgents.
Three Diggers, along with a coalition interpreter, were wounded by a roadside bomb during a gunfight with Taliban insurgents in Oruzgan Province on March 24.
Voir l'article du Dily telegraph : 2 diggers wounded in Afghanistan
The other soldier suffered minor wounds and was later evacuated to Tarin Kowt, where he is resting before a medical assessment to decide whether he is fit to return to duty.
The next of kin of both soldiers had been notified, the Defence Department said.
The Chief of the Defence Force, Air Chief Marshal Angus Houston, said the seriously wounded soldier was stabilised at coalition medical facilities in Afghanistan and would be flown to Germany for further treatment.
"It appears the immediate first aid that his mates applied and the surgery he received at the coalition hospital saved his life," Air Chief Marshal Houston said today.
"He remains seriously ill and in intensive care, but is responding to treatment.
"We will now wait to hear from doctors in Germany to provide an update on the soldier's condition."
Defence said it would not be releasing further details on the incident or the identity of the soldiers.
The war has so far claimed the lives of 10 Australian soldiers.
Sergeant Brett Till became the 10th Australian soldier killed in Afghanistan while trying to defuse a roadside bomb on March 19, just three days after Corporal Mathew Hopkins was shot dead in a gun battle with Taliban insurgents.
Three Diggers, along with a coalition interpreter, were wounded by a roadside bomb during a gunfight with Taliban insurgents in Oruzgan Province on March 24.
Voir l'article du Dily telegraph : 2 diggers wounded in Afghanistan